Schweizer WordPress Magazin

News

FAQ: Einfügen von Bildern in Artikeln nicht mehr möglich?

Kürzlich durfte ich für einen Kunden ein Projekt realisieren, bei dem auch sehr viele Bilder im Inhalt vorkommen sollten. Bloss: Das Einfügen von Bildern war nicht möglich. Also begab ich mich auf die Fehlersuche und kam rasch auf die Erkenntnis, dass es an der Umlautdomain lag. Das sind Adressen wie z.B. www.bär.com, welche die älteren Browser noch gar nicht unterstützen. Auch WordPress hat damit seine Probleme...

Punycode

Wer schon einmal mit Umlautdomains zu tun hatte, weiss, dass diese im Hintergrund in Punycode kodiert werden. Aus der tollen Domain müller.de wird so xn--mller-kva.de. Im Web gibt es zahlreiche Punycode-Konverter, die dies für euch machen. Denn schon beim Registrieren oder spätestens beim Hoster müsst ihr die Domain in diesem Format angeben. Und damit WordPress auch funktioniert, muss URL in den Einstellungen auch Punycode sein, ansonsten gehen keine Permalinks.

Das ist schon einmal die halbe Miete, doch Bilder können wir keine einfügen. Das liegt daran, dass im Browser zwar müller.de steht, im Hintergrund aber mit xn--mller-kva.de gearbeitet wird. Hat man dann ein Bild hochgeladen, will man es auch einfügen - doch der Klick auf den Button führt ins Leere. Gesendet wird das Bild nämlich an xn--mller-kva.de, da dies ja auch so in den Einstellungen steht, doch in der Adresszeile liest man immer noch müller.de - das kann nicht funktionieren!

Lösung für Firefox-Benutzer

Wer nur mit Firefox arbeitet, kann auf folgenden Workaround zurückgreifen, dann klappt es auch wieder mit dem Einfügen von Bildern. Der Haken: Die Lösung ist nicht in WordPress drin, sondern nur im Firefox, in anderen Browsern wird es immer noch nicht funktionieren.

1. In der Adresszeile about:config eingeben.
2. Im Filter nach network.IDN_show_punycode suchen
3. Einstellung network.IDN_show_punycode durch Doppelklick auf 'true' setzen

Dies hat zur Folge, dass in der Adresszeile von Firefox jetzt immer xn--mller-kva.de angezeigt wird und nicht mehr müller.de.

Notbremse ziehen

Bei meinem Fall hat das natürlich nichts gebracht, denn der Kunde nutzt den Internet Explorer und möchte nur ungern umsteigen. Da hilft nur eins: Weg von müller.de, nutzt mueller.de! Einerseits ist damit gewährleistet, dass jeder die Website aufrufen kann und auch alles hundertprozentig klappt!